AUTUMNWINTER20262027
"IKIGAI"
-gioia inaspettata-
La collezione Autumn Winter 20262027 prosegue un percorso evolutivo verso una nuova soggettività, pur restando ancorata all’heritage e alla tradizione del brand, incorpora ricerca, contemporaneità e sperimentazione. Non è un obiettivo unico, ma un divenire che si ricerca esplorando ciò che si ama, si sa fare, da qui il titolo della collezione IKIGAI.
I giapponesi hanno una parola per tutto, e tutti hanno un ikigai, ma non sempre ne sono consapevoli: è la soddisfazione che deriva dal compiere i gesti piú naturali e scoprirli preziosi per sé e per gli altri. È la gioia inaspettata che si prova per un raggio di sole dopo tante giornate di pioggia, per un caffè fumante in un mattino d'inverno, per il sorriso sincero di uno sconosciuto in autobus.
Con la stessa leggerezza e concentrazione di una cosa fatta con ikigai, con le riflessioni sul ruolo della bellezza, della natura e della gratitudine nel pensiero giapponese, la scelta degli abiti, di cosa indossare, la scelta di un tessuto, di un taglio o di un colore non è solo una mera questione di forma. L’abito è l’espressione più autentica di sé, il modo più vero, anche se talvolta inconsapevole, di raccontarsi agli altri.
«Perché, che tu lo accetti o meno, quello che sei si vede, tantissimo, da come ti vesti.»
E noi vogliamo vestirci naturalmente, riscoprendo la soddisfazione e il desiderio che ci rende preziosi, speciali e appagati nello scegliere e nell’indossare outfit spontanei come piccole gioie quotidiane.
La collezione prende forma dall’unione del mondo knitwear, ricco di filati pregiati multicolor, con il mondo tessile che propone poetici tessuti giapponesi e preziose fibre naturali, generando un puzzle materico che si compone definendo un’inedita grammatica di stile ed un’energia creativa che trova forza nella libertà di essere differenti ogni giorno, con autenticità e semplicità. Il tailoring de-strutturato, il gioco dei volumi oversize e del layering, è la nostra forma espressiva che ci rappresenta e identifica.
Ikigai può essere descritto come uno stato di benessere e appagamento che deriva dalle attività che si ama praticare e alla dedizione con la quale ci si impegna, e con questo spirito procede questo percorso, con determinazione e coerenza, nonostante le complessità che incontra un piccolo brand indipendente che crede nel "vero" Made in Italy e nelle scelte sostenibili e consapevoli.
______________________
AUTUMNWINTER20262027
"IKIGAI"
-unexpected joy-
The Autumn Winter 20262027 collection continues an evolutionary path towards a new subjectivity, while remaining anchored to the brand's heritage and tradition, incorporating research, contemporaneity and experimentation. It is not a single goal, but a becoming that is sought by exploring what one loves, knows how to do, hence the title of the IKIGAI collection.
The Japanese have a word for everything, and everyone has an ikigai, but they aren't always aware of it: it's the satisfaction that comes from making the most natural gestures and discovering them as precious to themselves and others. It's the unexpected joy you feel for a ray of sunshine after so many rainy days, for a steaming coffee on a winter morning, for the sincere smile of a stranger on the bus.
With the same lightness and concentration of something made with ikigai, with reflections on the role of beauty, nature, and gratitude in Japanese thought, the choice of clothes, what to wear, the choice of a fabric, a cut, or a color is not just a matter of form. Dress is the most authentic expression of oneself, the truest, though sometimes unconscious, way of telling oneself to others.
«Because, whether you accept it or not, who you are can be seen, so much, from the way you dress.»
And we want to dress naturally, rediscovering the satisfaction and desire that makes us precious, special, and fulfilled in choosing and wearing spontaneous outfits as little daily joys.
The collection takes shape from the union of the knitwear world, rich in fine multicolored yarns, with the textile world that offers poetic Japanese fabrics and precious natural fibers, generating a material puzzle that is composed by defining an unprecedented grammar of style and a creative energy that finds strength in the freedom to be different every day, with authenticity and simplicity. De-structured tailoring, the game of oversized volumes and layering, is our expressive form that represents and identifies us.
Ikigai can be described as a state of well-being and fulfillment that comes from the activities you love to practice and the dedication with which you commit. In this spirit, it proceeds along this path, with determination and consistency, despite the complexities of a small, independent brand that believes in "true" Made in Italy and sustainable, informed choices.
